• Aanbod van logies met ontbijt
• Avondeten naar wens bij Uphill bij te boeken (Tsjechische keuken: soep, hoofdgerecht, dessert). Óf: avondeten naar wens ter plekke à la Carte te bestellen.

• Eenvoudig pension met 11 kamers.
• Restaurant (ook voor gasten van buiten; geopend tot ca. 22.00 uur) met satelliettelevisie.

Eerste verdieping:

• Kamer Nr. 10: 4 personen. 2-pers.bed, twee 1-pers bedden,  badkamer (douche, wastafel, toilet). Kamer is enigszins gedeeld in 2 delen.
• Kamer  Nr. 11: 3 personen. Drie 1-pers.bedden, badkamer (douche, wastafel, toilet).
• Kamer Nr. 3: 3 personen. Drie 1-pers.bedden, badkamer (douche, wastafel, toilet).
• Kamer Nr. 4: 2 personen. Twee 1-pers.bedden, badkamer (douche, wastafel, toilet).

Kamers  5, 6, 7, 8, 9 allen met wastafel op de kamer (koud en warm water) maar met gemeenschappelijk sanitair (1 toilet, badkamer met 2 douches - zie foto, 1 wastafel). Op deze kamers korting (zie: prijsinformatie).

• Kamer Nr. 5: 2 personen. Twee 1-pers. bedden, wastafel.
• Kamer Nr. 6: 2 personen. Twee 1-pers. bedden, wastafel.
• Kamer Nr. 7: 3 personen. Drie 1-pers. bedden, wastafel.
• Kamer Nr. 8: 2 personen. Twee 1-pers. bedden, wastafel.
• Kamer Nr. 9: 2 personen. Twee 1-pers. bedden, wastafel.

• Kamer Nr. 2: 4 personen. Vier 1-pers. bedden. Entree, toilet, badkamer (douche, wastafel). 
• Kamer Nr. 1: 3 personen. Drie 1-pers.bedden. Entree, badkamer (douche, wastafel, toilet), balkon.

•  Sneeuwkettingen mogelijk nodig voor de laate ca. 1,8 km.

• Kleinere pistes in Horni Marsov op 1,6 km tot 2,2 km.

Skigebied Velka Upa 7,5 km:

• Gezellig wintersportplaatsje met goede ski-, snowboard- en langlaufmogelijkheden met afdalingen voor beginners en gevorderden:
• Stoeltjeslift (Portasky), 2 sleepliften, kinderlift
• hoogte 708-1060 meter
• 2,9 km pistes
• Verlichte avondpiste, sneeuwkanonnen 2,9 km
• Moeilijkheidsgraad blauw/rood/zwart
• Ski/snowboardverhuur, ski/snowboard school, speciale skipas ’Ski Arena’ geldig in Velka Upa , Mala Upa, Janske Lazne en Pec pod Snezkou
• 5 km aan geprepareerde langlaufloipes.
• Gratis skibus naar diverse nabijgelegen skigebieden
• Verschillende restaurants, pensions, bowlingcentrum met poolbijart, tafelvoetbal en speelautomaten.

Janske Lazne 8 km:

• Janske Lazne behoort tot de betere skigebieden van het Reuzengebergte
• Totaal 14 liften waaronder cabinelift
• 9 km afdalingen.
• Zeer goede langlaufmogelijkheden.

Skipark Mlade Buky 8 km: 

• 1 stoeltjeslift, 8 sleepliften
• Hoogte 550-670 meter
• Piste 5,1 km
• Moeilijkheidsgraad: blauw en rood
• Ski- en snowboardverhuur, skischool
• Sneeuwkanonnen: 4,7 km
• Avondski, restaurant
• Langlaufen tot 40 km routes.

Skicentrum Pec pod Snezkou 10 km

Skicentrum Cerny Dul 11 km:

• Aantal Stoeltjesliften: 2
• Aantal Sleepliften: 7
• Totale lengte skipistes: 6,5 km
• Pistelengte met sneeuwkanon: 5,7 km
• Hoogteverschil : 620 - 865 meter
• Kleur pistes: blauw, rood
• Cerny Dul is als skicentrum de laatste jaren flink uitgebreid en is voor beginnende, gevorderde skiërs en langlaufers een uitstekende bestemming. De sfeer is gemoedelijk en het is er relatief goedkoop. Ski-, snowboard- en langlaufverhuur, skischool (kinderen en volwassenen) en sneeuwkanonnen aanwezig.
• Bij de berg Spicak (1001 meter) zijn twee stoeltjesliften die aansluiten op het het ’SNOWPARK’ (sprongen; hordes). Deze skigebieden bieden goede mogelijkheden aan gevorderde skiërs en snowboarders. Onder aan de berg is skigebied ’U Lomu’ met KID PARK speciaal ingericht voor kinderen en met een kindersskischool.
• Het lager gelegen areaal Veronika biedt perfecte mogelijkheden voor de beginnende skiër en kinderen bij de liften Veronika I, II en III.
• Cerny Dul biedt veel langlaufmogelijkheden (27 km). Diverse trajecten staan in verbinding met de loipes die door het Reuzengebergte voeren.