Hotel Olympie is een topbestemming voor uw wintersport- en zomervakantie. Gelegen op een prachtige locatie in het Svaty Petr-dal in Spindleruv Mlyn op 917 km van Utrecht.

• 300 meter skigebied Stoh.
• 1,1 km skigebied Svaty Peter.
• 3,1 km skigebeid Medvedin.
• Gratis skibus naar skipistes en centrum.
• Zomer: Ideale uitvalsbasis voor wandelen, mountainbiken, uitstapjes Reuzengebergte en omgeving.
• Aankomst- en vertrekdag naar keuze.

Spindleruv Mlyn is het bekendste winter- en zomervakantiedorp in Tsjechië met hotels, pensions, restaurants, cafe’s, disco’s, tennis-, squash- en bowlingbanen, overdekte zwembaden, minigolf, 4 km lange zomerrodelbaan, groot auapark (met zwembad, waterglijbaan, sauna, whirlpool), rondritten te paard en wagen, raftting, paragliding, bungyjumpen. Dagje winkelen in leuke stadje Vrchlabi op 15 km. Kortom: u zult zich niet vervelen. Centrum ca. 15 minuten lopen.

Verzorging

• Logies en ontbijtbuffet, avondeten ter plekke à la Carte (Tsjechische en internationale gerechten).
• Of: Halfpension (3 gangenmenu, keuze uit 2 menu’s).

Faciliteiten en voorzieningen

• Receptie
• Sfeervol restaurant met bar, gezellige haard.
• Zonneterras `s zomers en ’s winters, met schilderachtig uitzicht.
• Relax Club: Sauna (5-6 personen), rustruimte, whirpool (2 pers.), massage.
• Ski-opbergruimte.
• Parking (bij de prijs inbegrepen).
• 10% korting bij uitstekend bar/café/restaurant ’Elan Bar Caffé’ in Spindleryv Mlyn.

Oorspronkelijk uit 1927. Van 1998 tot 2005 geheel gerenoveerd. Capaciteit 82 bedden + extra bedden.

• 2 tot 3 persoonskamers (totaal 27 kamers):
  Smaakvol ingericht met satelliettelevisie, luxe badkamer met douche, wastafel en toilet, föhn, kluisje. Derde slaapplaats mogelijk.

• 2 tot 3 persoonskamers met minibar en balkon (totaal 8 kamers):
  Smaakvol ingericht met satelliettelevisie, luxe badkamer met douche, wastafel en toilet, föhn, kluisje. Derde slaapplaats mogelijk.

• 4 tot 5 persoons familiekamers (totaal 3 kamers):
  Inrichting: 2 doorlopende slaapkamers, luxe badkamer met douche, wastafel en toilet, föhn, kluisje. Persoon 5 op extra bed/slaapbank.

• Roken niet toegestaan.
• Kinderbed op aanvraag bij boeking (kosteloos; voor zover voorradig).
• Gratis parkeren voor het hotel.
• Handdoeken één keer per week verschoond. Ons advies: neem zelf wat extra mee.

• Skibushalte 100 meter.
• Skigebied Stoh 300 meter.
• Skigebied Svaty Peter 1,1 km.
• Skigebied Medvedin 3,1 km.
• Zeer goede langlaufconditie 85 km geprepareerde loipes.

Informatie Spindleruv Mlyn:

• Hoogte 702 tot 1235 meter.
• Aantal sleepliften: 10
• Aantal stoeltjesliften: 5
• Totaal: 26 km piste
• Loipen: 85 km geprepareerd
• Indicatie kosten skipas 6 dagen: € 110
• Verlichte pistes · Rodelbaan · Funpark · Halfpipe · Sneeuwkanonnen · Snowtubing

Overzicht van bekendste pistes Pistes Svatý Petr - Hromovka:

	Piste	Lengte	Hoogteverschil
	Totaal	12075 m	2770 m
	Hromovka I.	1540 m	340 m
	Hromovka II.	1500 m	340 m
	Turistická	2700 m	300 m
	Svatý Petr - Červená FIS	1950 m	450 m
	Svatý Petr - FIS World Cup	1375 m	450 m
	Svatý Petr - Hřiště	690 m	190 m
	Svatý Petr - Malý hank	270 m	100 m
	Svatý Petr - Stoh	750 m	220 m
	Svatý Petr - Horal	300 m	60 m
	Svatý Petr - Slovan	250 m	40 m
	Krakonoš	750 m	280 m

Overzicht van bekendste pistes Horní Mísečky-Medvědín:

	Piste	Lengte	Hoogteverschil
	Totaal	11670 m	2320 m
	Harmony	300 m	50 m
	Davidovky	1500 m	200 m
	Medvědín-Černá	1000 m	280 m
	Medvědín-Červená	2300 m	490 m
	Medvědín-Tréninková	1100 m	200 m
	Horní Mísečky-Turistická	690 m	190 m
	Horní Mísečky-Vodovodní cesta	2100 m	510 m
	Cvičná louka	300 m	40 m
	Labská	1770 m	310 m