In 2006 verbouwd en gerenoveerd vakantiehuis, idyllisch gelegen in vriendelijke voorgebergte van Reuzengebergte.

• Ideale locatie als u rust en privacy zoekt voor zowel zomer- als wintervakantie.
• Ook heel geschikt voor twee gezinnen.

Ligging aan smalle landweg waar nagenoeg geen verkeer langskomt en direct aan wandelroute. Prachtig uitzicht over heuvels en bossen. Perceeloppervlakte 2000 m² met boomgaard, terras met tuinmeubilair en tuinhuisje (opslag tuinmeubilair e.d.).  Zwembad en tennisbanen op 700 meter in Male Svatonovice. Enkele zwemmeertjes op 5 km wandelen door het bos. Bekende kuuroord en wintersportcentrum in het Reuzengebergte Janske Lazne (27 km) met cabine- en stoeltjeslift naar ruim 1200 meter hoogte. Uitstapjes naar mooie natuurgebieden in Broumovske Steny, Boheems Paradijs en Adelaarsgebergte zijn uitstekend mogelijk wegens centrale ligging. Safaripark in Dvur Kralove 32 km. Kleine boodschappen in de dorpjes Velke Svatonovice en Male Svatonovice op 1 km. Stad Trutnov (22.000 inwoners) met alle noodzakelijke voorzieningen, leuke winkels, terassen en historisch centrum 12 km. Supermarkt en restaurants 1 km.

• Het huis is door de Nederlandse eigenaar in 2006 grondig verbouwd.
• Uitstekende en sfeervolle inrichting.

Begane grond:

• Ruime hal.
• Gezellige woonkamer (27 m²) met zithoek, tegelhoutkachel, eethoek, kleurentelevisie met Astrasatelliet (bijna alle Nederlandse zenders) en dvd-speler.
• Keuken met houtkachel, 4 kookplaten, koelkast, oven en aansluitend eethoek.
• TV-kamer met houtkachel.
• Eerste slaapkamer met twee 1-pers. bedden.
• Ruime badkamer met douche, ligbad en wastafel.
• Toilet.

Etage:

• Tweede slaapkamer met twee 1p-bedden.
• Derde slaapkamer met twee 1p-bedden.
• Vierde slaapkamer met twee 1p-bedden.
• Vijfde slaapkamer met twee 1p-bedden.
• Tweede badkamer met douche, wastafel en tweede toilet.
• Twee opklapbedden (max.) zijn bij te plaatsen op de slaapkamers.

• De keuken, badkamer en toilet met vloerverwarming.
• Draadloos internet.
• In de winter: Sneeuwkettingen kunnen nodig zijn. Normaal gesproken is bereikbaarheid in de winter - zeker met winterbanden - geen probleem.

• Let op: Aankomst en vertrek op zondag (andere aankomstdag in overleg mogelijk).

• Langlaufroute direct langs het huis en op uitgebreide loipes in de directe omgeving.
• Skigebiedje Hakovna op 1,5 km:  1 skilift met 400 meter afdaling (’s weekends en soms op werkdagen)
• Skigebiedje Radvanice op 10 km:  hoogte 550-650 m., 2 sleepliften, afdaling 1,5 km, 2 langlaufroutes 22 km loipe, buffet, ski/snowboardverhuur.
• Skigebied Chvalec op 15 km.

Afstanden tot grotere skicentra:

• Mlade Buky 23 km
• Janske Lazne 30 km
• Prkenny Dul 28 km