Vakantiehuis ’De Bosrand’ met een zeer mooi en weids uitzicht over het heuvelland. Gelegen in gebied tussen Reuzengebergte, Adelaarsgebergte en Broumovsky Steny aan de rand van het gehucht Petrovice. Zowel in de zomer als in de winter een prima lokatie voor een actieve vakantie of om lekker bij te komen in dit goed verzorgde huis in een natuurrijke omgeving. U bereikt het huis via onverhard weggetje van ongeveer 250 meter. Rondom het ligt de grote tuin - met vuur/barbecueplaats - die overloopt in de vrije natuur. Regelmatig zult u reeën zien lopen rond het huis. Terras met picknicktafel met banken en tuinstoelen en rond opzetzwembad (op aanvraag - doorsnede 3,6 meter; 0,9 meter diep). Veel privacy wegens ligging bovenaan heuvel. Voor de wandelaars liggen op ongeveer 30 minuten lopen twee meertjes in het uitgestrekte bos, geschikt om te zwemmen en vissen. Enkele mogelijkheden voor toeristische uitstapjes: de rotsformaties bij Adsprach, Teplice en Skaly, kabelbaan Pec pod Snezkou, Zoo-safari/dierentuin in Dvur Kralove en het Rozkosmeer. Goede wandel- en fiets mogelijkheden. Buitenzwembad en tennisbanen 2 km bij Male Svatonovice. Stad Trutnov 15 km met ondermeer een aquapark met 107 meter lange glijbaan. Verschillende goede restaurants en supermarktjes 2 km.

• Entree en ruime hal.
• Ruime woonkamer met zithoek en houtkachel, eethoek en satelliettelevisie.
• Open keuken met barretje, compleet ingericht, met elektrisch fornuis (oven/draaispit), magnetron en afwasmachine.
• Badkamer met douche, wastafel en toilet.
• Tweede toilet met wastafel.
• Bijkeukentje met wasmachine en wasdroger.
• Drie slaapkamers op de etage:  Twee slaapkamers elk met twee 1-pers.bedden. Derde slaapkamer met een 2-pers. bed, een 1-pers. bed en een bijzetbed.

• Kinderbed, kinderstoel en box op aanvraag.
• Zwembad op aanvraag te plaatsen.
• Vakantiehuis rz-053 ligt op ongeveer 400 meter.
• de Nederlandse eigenaar woont 500 meter van het vakantiehuis.
• Bij veel regen kan het toegangsweggetje naar het huis slecht begaanbaar zijn. U parkeert uw auto dan bij garageboxen aan de weg of bij de boer (ca. 200 m.).
• Parkeren in de winter bij het huis met sneeuwkettingen. Bij veel sneeuw parkeren op 200 meter bij boer of aan de weg bij de garageboxen.
• Permanente actie:  14=13 en 21=19   14 nachten verblijf is 13 nachten betalen *  21 nachten verblijf is 19 nachten betalen

• Skigebied Hakovna Male Svatonovice op enkele kilometers van het huis:  1 sleeplift, 400 m. afdaling - ’s weekends en soms door de week. 
• Skigebied Radvanice 9 km: hoogte 550-650 meter, 2 sleepliften, 1500 meter afdaling, 2 langlaufroutes 22 km loipe, buffet, ski/snowboardverhuur.
• Langlaufen: uitgebreide loipes in de directe omgeving. Op 300 meter van het huis een tocht van 35 km.

Afstanden tot grotere skicentra: 

• Mlade Buky 20 km
• Janske Lazne 30 km
• Prkenny Dul 28 km